피규에이라의 성스런 나무에서, 내 사랑하는 자녀들아,

나라들과 민족들 사이의 치열한 대결들과 갈등들의 시대에, 무고한 피의 흘림이 아무런 의미가 없는 시대에, 많은 사람들의 삶들에서 불처벌이 최우선이 된 이 시대에, 최종적인 심판이 가까워지는 이 주기에서, 너희의 삶들이 하느님의 거룩한 은총의 개입을 통해 성취되어온 구속의 충실한 본보기가 될 수 있도록, 나의 자녀들아, 너희는 이제 성스런 회심과 새롭게 된 믿음의 열매들을 응시하길 바란다.

너희의 천국 어머니께서 피규에이라에 오실 때마다 그것은 그리스도님과, 마리아님과, 요셉 성인님의 유린당하신 마음들을 회복시켜드리는 기회이다. 그것은 나의 것인 사람들과 다시 만날 때는, 피규에이라의 내 자녀들의 믿음과 희망을 통하여, 나의 모성적 마음에서 사랑과 기쁨과 안도감을 느낄 수 있는 기회이다.

그러므로, 나의 가장 사랑하는 자녀들아, 매 순간 너희의 천국의 어머니 앞에 있을 가능성을 기억하고 되살려라. 이 불확실한 시대에 하느님의 어머니를 느끼거나 듣는 은총을 갖지 못한 모든 사람들을 위해 그것을 느껴보아라.

나는 이 땅이 자연의 왕국들과 함께 구속될 뿐만 아니라, 혼들이 기쁨을 다시 발견하고 이처럼 가장 사랑받고 복된 나라에 속한 이유를 발견할 수 있도록 브라질의 자의식과 혼을 돕는 믿음, 이 흔들리지 않는 믿음의 영을 유지하기를 너희에게 요청한다.

나와 함께 끊임없는 기도를 하면서, 나는 너희가 기도하는 군대들의 영을 강화하여 대천사 성 미카엘의 승리하는 빛의 횃불이 각 브라질의 자녀의 마음들 속에 계속 켜져 있도록 너희를 초대한다.

필요한 모든 은총들이 하느님의 왕국에서부터 이처럼 가장 사랑하는 나라 브라질로 내려오길 바란다.

나는 나의 부름에 응답한 너희에게 감사한다!

너희를 축복하시는 분,

너희의 어머니이신, 동정녀 마리아, 평화의 장미이시며 피규에이라의 귀부인

나의 사랑하는 자녀들아,

환희와 다시 없는 기쁨으로, 나는 다시 한 번 천국에서 왔다. 이 시간은 나의 성심과 너희의 마음들 사이에서의 만남을 오랜 동안 기다려왔다.

너희의 천국의 어머니는 이제 앙골라의 전역과 아프리카의 전역과 더불어, 여기에 있다.

오늘, 나는 아프리카의 어머니로 왔다. 나는 시대에 두루 걸쳐 낙인이 찍힌 대륙을 위해 온 것이다. 나는 차별을 받아 배척당하고 착취당한 인종을 위해 왔다.

나는 여기에 있고 나는 너희의 어머니이시다. 다시 한 번, 내가 너희를 위로하고 어머니인 내 팔들로 너희를 안을 수 있도록 내 품으로 오너라.

오늘 나는 은총과, 사랑과 자비로 가득 차서 왔다.

성녀 이사벨의 집의 나의 자녀들과 아프리카의 전역에 약속된 이 은총들을, 오늘 나는 너희의 마음들에 부어서, 무관심과 불처벌과 학대의 무거운 사슬들이 성 미카엘 대천사의 강력한 검의 정확한 타격으로 끊어지도록 하겠다.

나의 자녀들아, 믿음을 갖고 믿어라. 포로생활의 끝이 가까웠다 왜냐하면 내 아드님께서 돌아오실 것이고 그분께서는 그분의 영광으로 먼저 너희를 위해서, 나의 사랑하고 가장 사랑하는 모든 아프리카를 위해 돌아오실 것이기 때문이다.

아프리카가 나의 모성적 성심 안에 있다는 것을 세계에 알리기 위해서, 내가 한 때 키베호에 도착했던 것처럼, 나는 앞으로도 계속 올 것이다.

나는 나의 부름에 응답한 너희에게 감사한다!

너희를 축복하고 너희를 사랑하시는 분,

너희의 어머니이신, 동정녀 마리아, 평화의 장미이시며 아프리카의 어머니

나의 사랑하는 아이들아,

나는 다음의 7월 12일에 있을 철야기도에서 모든 마리아 센터들이 열렬한 사랑으로 가장 잃어버린 혼들의 해방과 구제의 성스런 임무에서 그들의 천상의 어머니를 지원하고 동행하기 위해 적어도 10단의 거룩한 묵주기도를 바치기를 원한다.

나는 또한 하느님의 어머니의 이 임무를 영적으로 함께 하기 위해서 가족들이 열렬한 헌신으로 그들의 가정들과 기도모임들 안으로 모이기를 간절히 소망한다. 이렇게 하여, 나의 사랑하는 자들아, 너희는 그날에 성모님께서 수행하실 특별한 사명에 마음으로 일치될 것이다.

7월 12일에, 성스런 평화의 귀부인께서는 많은 혼들이 설명도 없이 사라지는 인류의 공간들 안으로 들어가실 것이다.

도움과 보호자의 어머니로서, 나의 소원은 나의 주님의 성심 안에 박힌 매우 심각한 화살들로 있는 인신매매와 장기밀매로 부당하게 고통을 받는 모든 사람들에게 다가갈 수 있는 것이다.

그렇기 때문에, 지금부터, 나는 나의 것인 잃어버린 많은 자녀들에 의해 지탱되고 있는 끊을 수 없는 악의 사슬이 성 미카엘 대천사의 강력한 개입으로 끊어지게 되고, 따라서 혼들이 이 시대의 위장된 노예에서 해방될 수 있도록, 너희의 열렬한 기도들이 이루어지게 하기 위해서 너희를 초대한다.

나는 세상이 나의 간구들에 정열적인 순수함을 가지고 귀를 기울이길 바란다; 이러한 방식으로, 나는 또한 고백하지도 용서를 구하지도 않는 많은 혼들을 지옥과 같은 곳으로 몰아넣는 이 슬픈 유행병의 물결을 달랠 수 있을 것이다.

이제와 항상, 나는 너희에게 감사하게 생각할 것이다.

하느님의 왕국에 속한 마음의 평강으로 너희를 인도하시는 분,

너희의 어머니이신, 동정녀 마리아, 평화의 장미