문화들의 어머니요, 나라들의 어머니요, 모든 민족들의 어머니요, 모든 왕국들의 어머니요, 산들의 어머니요, 물들의 어머니요, 자연의 어머니로서, 그들이 세상에서 그들의 자리와 목적을 발견할 수 없기 때문에 고통을 받는 이들의 마음들 속에 나의 평화를 심어주기 위하여, 나는 나의 자녀들인, 너희를 만나러 왔다.

나는 그들의 땅들과, 그들과 함께 그들의 역사와, 문화와, 영적인 목적을 버릴 것을 강요당했고, 오늘날 인간적으로 의미 있는 삶을 계속 살아갈 힘을 발견하기 위해서 고군분투하는 이들을 위해 왔다.

나는 평화의 귀부인이요, 로라이마의 빛의 귀부인으로 왔다, 왜냐하면 이 성스런 테푸이에서, 내가 세상과, 무엇보다도, 자연의 왕국들에게 빛을 비추기 때문이다.

로라이마 안에서, 너희의 천국의 어머니께서는 거처와, 고요함과, 보상과, 생명의 회복을 발견한다.

로라이마 안에서, 너희의 신성하신 어머니께서는 그분의 내면의 성소를 가지고 계시고, 그곳에서 그분께서는 모든 피조물들에게 생명이라는 선물을 위하여 중재하신다.

로라이마 안에서, 나는 빛의 존재들과, 하느님의 축복받은 자들과 함께 일치하여, 끊임없이 기도한다, 그들은 인류가 그의 잠재력을 깨우고 진정한 사랑과, 일치와, 형제애의 정도들을 가지고, 그 자신 위에서 이 세상을 지탱할 수 있을 때까지 인류의 진화를 돕기 위해 이 지구행성에서 영과 자의식으로 남아 있는 자들이다.

로라이마의 고요한 빛은 지구행성의 큰 부분, 특히 아메리카들을 계속해서 지탱하고 있다. 그의 중보의 통로는 하느님을 발견할 가능성을 존재들에게 부여하고, 모든 자연에게 그 원초적이고 본래적인 본질의 회복과 쇄신을 부여한다.

로라이마의 고요한 마음에서, 너희의 신성하신 어머니께서는 혼들의 봉헌이라는 은사를 기르시고, 하느님을 발견하고자 열망하는 이들을 위해 끊임없이 중보하신다. 그리고 내가 너희에게 봉헌에 대하여 이야기할 때, 나는 단지 종교적인 봉헌만을 말하는 것이 아니라, 진정으로 아버지의 사랑과 진리를 추구하는 모든 문화들과, 모든 민족들과, 모든 종교들에서 경험될 수 있는 자의식과 마음의 봉헌을 말하는 것이다.

로라이마의 고요한 마음에서, 너희의 신성하신 어머니께서는 땅의 지구와 그의 피조물들의 봉헌을 위해 기도하고 계시며, 오늘 나는 마리안 센터 루스 데 로라이마의 설립과 실현을 통해서, 로라이마의 빛을 세상에 비추는 이러한 사명에 나를 동행할 것을 너희에게 요청하러 왔고, 이는 이 성스런 장소에 속한 자연의 한가운데에 그의 기도의 집을 세우고, 그곳에서 모든 생명과, 모든 왕국들과, 모든 민족들을 위해서 나와 함께 부르짖고 중재할 것이다.

나의 자녀들아, 그것은 마리안 센터 루스 데 로라이마가 땅의 지구의 내적 삶과, 지표면의 삶과, 비물질적이고 영적인 삶 사이에 다리를 창조하면서, 혼들에게 그의 문들을 여는 것은 필수적이며, 나는 심지어 시급하다고 말하고 싶다.

너희의 신성하신 어머니께서 로라이마의 산 안에 그분의 거처를 발견하신 것처럼, 그분께서는 로라이마의 성스런 테푸이의 빛의-공동체의 꽃의 마음에, 이러한 거처의 물리적인 대응물을 건설할 것이다, 그래서 그의 빛의 센터가 온 세상에 두루 빛날 수 있도록 한다.

토착민들이 이곳에서 안도감을 발견할 뿐만 아니라, 보상과 회복, 그리고 영적인 영감을 얻기를 바란다.

그들이 그들의 길을 잃지 않도록, 그들이 여기에서 그들의 목적과 내면의 힘을 재발견하기를 바란다.

자연의 왕국들이 여기에서 그들의 영원히-올라가는 진화의 경로에서 계속 진행하기 위하여 평화와 내면의 양식을 발견하길 바란다.

축성된 삶이 여기에서 생명수를 발견하여 그의 내적인 목적을 키워가기를 바란다.

나는 이 성스런 빛의 성소, 즉 로라이마의 빛의 기초들을 세우는 데 도움을 주는 나의 자녀들의 한 명 한 명과 일치될 것이고 감사할 것이다.

나는 너희를 축복하고 나의 부름에 응답해준 너희에게 감사한다.

너희의 어머니이신, 동정녀 마리아, 평화의 장미