사랑하는 자녀들아,

나의 말씀들은 천국의 시이다.

나의 위로는 마음이 하느님을 경험하기 위하여 갖고 있는 기쁨인 것이다.

나의 열망은 모든 마음들의 변화이다.

나의 메시지는 나의 자녀들 안에서 뜻의 실현이다.

나의 기쁨은 합창단들의 노래이다.

나의 치유는 하느님께 미소짓는 사람들의 행복이다.

나의 좁은 길은 나의 자녀들이 그리스도님의 마음에 되돌아 오는 것이다.

나의 내적 열망은 모든 사람들이 하느님을 이해하게 되는 것이다.

나의 노래는 내 모든 자녀들의 기도이다.

나의 삶은 나의 좁은 길들을 뒤따르는 사람들의 삶이다.

나의 원리는 하느님의 목적인 것이다.

나의 목표는 잠자고 있는 사람들의 깨어남인 것이다.

나의 슬픔은 하느님의 뜻을 실천하지 않고 있는 사람들의 자포자기인 것이다.

나의 열렬한 사랑은 내 자녀들의 기도의 불이다.

나의 봉헌은 나의 자녀들 사이에서 실천된 사랑이다.

나의 희망은 그리스도님의 군사들의 의식하고 있는 응답인 것이다.

나의 몸부림치는 고통은 사랑의 결핍이며, 그것은 마음들 사이에서 강한 혐오인 것이다.

나의 고통의 경감은 내 자녀들에 의해서 봉헌된 묵주의 기도이다.

나의 신념은 신의 계획 안에서 절대적인 믿음이다.

나의 중보기도는 온순한 마음에 대한 애정이다.

나의 기쁨은 그리스도님의 배우자들의 봉헌이다.

나의 평화는 내 자녀인, 네가 나에게 “예”라고 말할 때이다.

나는 나의 부르심에 응답하는 너희에게 감사한다!

너희를 축복하시는 분,

너희의 어머니이신 마리아, 평화의 장미

카르모의 작은 꽃

여기에 카르모 다 카쇼에이라의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 그의 가장 단순한 자녀들의 사랑을 느끼는 것에서 봉오리가 생기고 꽃이 핀다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 은총의 가장 은은한 향기들을 발산한다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 창조의 아름다움을 모든 사람들에게 나타내 보인다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 단순함과 순수함을 모든 사람들에게 보여준다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 태양과 같은 사랑의 미묘한 광선들을 발산한다

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 장소들에서 나타내 보이고 하느님의 순례자들의 정원들이다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 그의 자녀들의 손들 안에 있고, 주님의 자녀들을 존귀하게 한다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 어머니의 현존을 받아들이는 제단들과 집들을 꾸미고 축복한다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 영광을 향해 가장 단순함과 겸손함을 끌어당긴다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 사랑하는 주님을 위해서 헌신적인 사랑을, 그 자신 안에서, 반사한다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 주님의 사랑을 모든 단순한 사람들에게 준다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그것은 구속 안에 있는 이 사람들의 거리들에서, 계곡들에서 그리고 언덕들에서 발견된다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 전능하심을 물질, 현상의  총칭으로서의 우주에서 끌어당긴다, 그래서 모두는 신의 긍휼의 영에 깨어난 존재들로 산다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 내적 하느님의 선물들을 그의 단순함으로 마음에 품는다, 그 꽃은 마음들의 상처들을 치유하고 용서가 필요한 혼들의 상처들을 치유한다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 하느님의 자비의 관문들을 연다, 그래서, 천국에 있는 것이나 땅에 있는 것인, 모든 창조물은 하느님의 은총의 존귀함에 있게 될 것이다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 분리된 무엇을 일치시키고 위로한다, 그 꽃은 가족 안에서 친목을 모으고 강화한다, 지구의 모든 존재들 사이에서 깊고 넓게 사랑한다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 세상을 위해서 하느님의 목적을 비추고, 이 행성의 각 존재를 위해서 사명의 본질을 비춘다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 순수한 마음 안에서 하느님의 거룩하신 덕행들을 일깨운다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 각 사역자의 마음의 꽃이요, 하느님의 뜻의 수호자이며, 그 꽃은 더 높은 곳을 위해 열렬한 헌신적인 사랑을 모두에게 보여준다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 그 꽃은 도시에서, 이와 같은 마을의 코너들에서 풍부하게 있다, 그래서 하느님께서 그들을 사랑하신 것을 혼들이 기억하게 될 것이다, 그분의 신성한 마음의 무한한 목적들을 그들의 삶들 안에서 이행하기 위해 마음이 열려 있도록 그들에게서 기대하신다.

여기에 카르모의 작은 꽃이 있다, 가장 거룩하신 마리아님의 꽃이며, 너희의 삶들을 하느님의 손들 안에 있는 도구들로 만들기 위하여, 너희가 필요한 모든 은총들을 발산하기 위해 천국들에서부터 분명히 나타내어 보이는 꽃이다.

나는 이러한 사랑으로 이 장소에서 오늘 나를 받아들이는 너희에게 감사한다.

너희를 축복하시는 분,

너희의 어머니 마리아, 평화의 장미